Just across Harbor Boulevard from the Disneyland Resort is a quaint little hotel/motel mix with a lot of charm for not too bad of a price. It may not be the most affordable option but this has proven to be one of our more preferred Good Neighbor Hotels.
Though mostly made available to members of the Disney Vacation Club, technically anyone can book these rooms if you're able to pay cash, but for those DVC members who have not yet stayed at the Grand Californian Hotel, here's an idea of what you're missing out on so far because what this hotel lacks in the standard guest rooms it makes up for in the DVC villas!
The Holiday Inn - Anaheim Resort Area is a very nice hotel. I usually have good luck with the Holiday Inn. I got this hotel on a good deal from Priceline which was helpful. It is a little far to Disneyland, but it is a nice place to stay on a budget.
The Disneyland Hotel is the original and most iconic of the Disneyland Resort Hotels and for a great reason. As the name suggests they do their best to make your stay magical with the right Disney flare. I've been able to stay at each DLR Hotel and this is by far my favourite, so if you can I would highly recommend you stay here. (UPDATED: 8 Sept 2017)
Arts & crafts plus a bit of Disney magic! This is the premier deluxe hotel of the Disneyland Resort that can make you forget you're in the middle of Anaheim instead of in a lodge in the California mountains. I last visited in August 2015 and love the hotel and experience, but there are a few things you'll want to know before you book your stay.